Külső, kijelző, csomag

Lezárult egy korszak: egy évtizedig a CAT volt a strapatelefonok koronázott királya, az év elején a márka mögött álló Bullitt Mobile azonban bejelentette: vége a dalnak, kiszáll a mobilpiacról. Ez minket is jócskán meglepett, hiszen különféle kiállításokon demózta a vállalat kétirányú műholdas segélykérő és üzenetküldő kapcsolatát, a Bullitt Satellite Messenger pedig nem mellesleg tesztkészülékünkön is rajta van. A strapatelefonok ugyanakkor több okból is marginalizálódtak. Bár egy átlagtelefon sosem lesz már olyan szívós, mint anno a Nokia 3310 volt, egyre erősebb védőüveggel és kerettel egyre jobban bírja az ütődéseket, plusz praktikusabb egy masszív tokot kényes helyzetekre feltenni, aztán az otthon biztonságában a vaskos burkolatot levenni.

[+]

Ha hozzáveszem, hogy paradox módon éppen az erős strapakivitel miatt nem rohan az ember évente új ütésálló készüléket venni, és brutális felára van a komoly katonai tesztek teljesítésének, ami kötelezően áron aluli hardverrel és kamerákkal jár, a többség inkább kockáztat, így nagyon kevés ismerősünk használ efféle telefont. Nem segítette a Bullitt eladásait, hogy a Samsungnak is akad néha egy-egy megbízható ajánlata, Kína pedig elárasztotta a piacokat olcsó alternatívákkal, és még a korábban CAT exkluzív FLiR hőkamerák is kezdenek rajtuk felbukkanni.

[+]

Bár ilyen extrát az Ulefone Armor 23 Ultra nem kapott, és extra terhek előtt az 530 dolláros indítás igencsak drága, egyértelmű szintlépés házon belül a tudás tekintetében. Tavaly a prototípust még lekanyarodó AMOLED panellel demózták, ami nem tűnt jó ötletnek, végül a lapos IPS mellett kötöttek ki, és bár hallottunk arról, hogy hogy az utóbbi technológia jobban viseli az eséseket, ezt mindig furcsállottuk a hajlítást remekül bíró OLED kijelzők ismeretében – épp a minap teljesített a Samsung megoldása katonai teszteket.

[+]

Akárhogy is: az Armor 23 Ultra 6,78”-es és 120 Hz-es FHD LCD panelje jól használható, a Dimensity 8020 5G chip a strapaműfajban felülteljesít, a 12 GB RAM mellé pedig 512 GB UFS 3.1-es tárolót pakoltak, hogy az Apple és a Samsung elszégyellje magát. A WiFi 6 modem, az USB 3.1-es átvitel Type-C porton, az infra és két programozható gomb is kipipálva, ahogy a dupla nanoSIM tálca túloldalára pakolható microSD foglalat is. A készüléken rajta van a fólia, a dobozban pedig ott a leírás, a SIM kilökő, az edzett védőüveg, a vastag USB kábel és a 120 wattos USB-PD töltő. Ez utóbbi önmagában komoly érték, amely az S23 Ultrát és Asus laptopomat is az elérhető maximumon töltötte.

[+]

De várjál: az 50 wattos vezetékmentes töltés is adott külön beszerezhető, ventilátoros állvánnyal, és a vezetékes-vezetékmentes visszatöltés is kipipálva. Messze még a licit vége: az előlapon 50 megapixeles szelfikamera, hátul pedig 50 megapixeles főegység, 50 megapixeles ultraszéles, 8 megapixeles, 3,2x-es teleobjektív és 64 megapixeles éjjellátó kamera munkálkodik két normál és két infravörös villanóval. Jobbra az ujjlenyomat-olvasó tevékenykedik megbízhatóan, az egyik alsó sarokban pedig a csuklóakasztónak vájtak járatot. Egyébként karabineres védőtok és kerékpáros, autós rögzítő is beszerezhető, a uSmart port a különleges tartozékoknak viszont most kimaradt, ahogy némi meglepetésre a jack kimenet és a sztereó hangszóró is.

[+]

Számomra az Armor 23 Ultra tiszta, tenyérbarát dizájnja a legjobb tulajdonsága. Sehol egy kiálló, éles rücsök, és bár a használat garantáltan kétkezes, a kávák az ilyen telefonok között egész keskenyek, a Gorilla Glass Victus üveget pedig némi perem védi. A masszív, erős, semmiféle recsegésre nem bírható műanyag házat hosszú oldalon egy-egy fémlemez erősíti, úgyhogy nem meglepő az IP68/69K alapú por- és vízálló védelem mellett (2 méter, 30 perc), a MIL-STD-810H-féle por-, víz-, rázkódás- és ütésálló tesztek teljesítése (1,8 méterről kemény talajra ejtve).

[+]

Oké: a puding próbája az evés, és ezt a telefont sem dobáltuk, az pedig kérdéses, hogy a hátlapi kameratárcsa alacsonyabb pereme mennyire védi az optikákat fedő üveget a balesetektől. Illúzióink pedig ne legyenek: azért, mert ez nem egy félkilós monstrum, 332 grammon és 177,4 x 81,5 x 12,75 milliméteren még mindig kolosszálisan nagy, és ezek után meglepő a „mindössze” 5280 mAh-s telepadat, amit egyébként két részegység hoz össze a gyorsabb töltésért. Mint mindig, most is vannak kérdőjelek: milyen a kameraalgoritmus és a videófelvétel? Milyen a rendszerfordítás és a szoftvertámogatás? Mennyire bonyolult a garanciáztatás, végül a Bullitt kilépőjével meddig marad elérhető a műholdas üzenőszolgáltatás?

Hogyan mérjük a kijelzőt?

Könnyebb választ adni az IPS panel minőségére: nos, nem egy ultrafényes AMOLED tökéletes feketékkel és kényelmes éjjeli elsötétedéssel, pedig ez a telefon megérdemelte volna. Korrekt kontrasztaránnyal és betekintési szögekkel, valamint kellően telített színekkel a 607 nites fehér fénysűrűség arra mindenesetre elég, hogy közvetlen napfényben nagyjából látni lehessen mindent, ám így is csak fele olyan fényes, mint a minap tesztelt Honor X8b. A kékes kalibráción ráadásul korrigálni kell a beállításokban, ahol élénkebb színséma és szemkímélő mód is akad, viszont lehetne a panel minimuma jóval haloványabb. Az érintésérzékelés megbízható, a kesztyűs mód jól működik, a rezgőmotor középerejű és nem hiányzik a beszédhangszóró környékéről a fénymérő, a közelségérzékelő és az RGB értesítő LED.

Hardver, szoftver

A Dimensity 8020 szép, nagy sorszámú 5G-s chip, ám tulajdonképpen a jó pár éves Dimensity 1100 átirata. A jó hír az, hogy négy 2,6 GHz-es Cortex-A78 és négy 2 GHz-es Cortex-A55 processzormagja, valamint Mali-G77MC9 GPU-ja bőven elég, hogy a felület tökéletesen fusson és a komolyabb 3D játékok is élvezhetőek legyenek: nem dadog az Asphalt 9 vagy a Shadowgun Legends, a grafikát lejjebb véve pedig a Genshin Impact is kényelmesen játszható, némi melegedés árán. A 3D-s tesztek jobban felhevítik a házat, ám sosem forróra, viszont ilyen terhelést nem kap a telefon a mindennapokban, úgyhogy nem melegszik jelentősen normál használat során.

[+]

Méltó a szetthez a 12 GB LPDDR4X RAM és az egészen döbbenetes, UFS 3.1-es tároló 512 GB-on, ami egy kezdő Galaxy S24, iPhone 15, iPhone 15 Plus és iPhone 15 Pro összkapacitása, és akkor 2048 GB-os microSD-t is bepakolhatunk. Ugrott viszont a sokéves és a színvonalas szoftvertámogatás – a decemberi hibajavítás még elmegy, és néha érkeznek vezetékmentes vagy a gyártó honlapjáról telepíthető, kisebb csomagok, ám az Armor eséllyel örökre a túlkoros Android 13-on ragad, ergo semmi esélye az Android 14, 15, 16 vagy 17 érkezésének. Ez jogos érv a készülék gyors elfelejtése mellett, viszont a rendszer stabil és a szokásosnál több menüpontot magyarítottak, egy-egy angolul maradt tétellel.

[+]

Rengeteg gesztusfunkció elérhető, akad egy programozható gomb, remekül működik a teljes képernyős gesztusvezérlés, gyorsan indul a kamera a bekapcsoló dupla lenyomására és hatékony a gépelés, illetve a kesztyűs mód. Ha akarjuk, a szelficseppet dinamikus szigetté bővíthetjük az iPhone-hoz hasonló megjelenítésért. Furcsa viszont, hogy az Androidon alapvető SOS segélyhívás továbbra is a bekapcsoló ötszöri lenyomására indul (azonnal hívja a 112-t), az SOS gombhoz csak a műholdas segítségkérés rendelhető (erről később). A telefonon elérhető az angol nyelvű leírás a műholdas üzenetcserét is bemutatva, akad biztonsági központ, gyermeksarok, szülői felügyelet és játékmód.

[+]

Rendben működik a távirányító: régi Samsung tévét és új T-Home dobozt is kezel. Minden fontos Google alkalmazást előtelepítettek, a mostanában sokat fejlődött és a természetben kapóra jövő telefonkeresőt beleértve. Hasznos alkalmazásválogatás a szerszámos láda az iránytűtől és a vonalzótól kezdve a barométeren és a vízszintezőn át a lépésszámlálóig. Az NFC és a mobilfizetés is működik, szóval van élet az Ulefone AOSP-s rendszerén, ám csak akkor léphet előre a gyártó a nagyobbak közé, ha felcseperedik szoftvertámogatásban is.

Kamera, multimédia

A strapatelefonok között hallatlan a négy nagyfelbontású kamera extra zoomegységgel, viszont hiába a remek hardverszett, a kis márkáknak ritkán jön össze a színvonalas képfeldolgozás, bizonyítja mindjárt az 50 megapixeles előlapi egység (f/2,25, fixfókusz). Hiába a quad-Bayer szenzor, alapból 50 megapixelen, egyelemes feldolgozással, így alacsony dinamikával készülnek az önfotók (egy példa). A menübe rejtették a 12,5 megapixelre binnelő opciót, mégsem jön be vele a képbe a többelemes vagy HDR feldolgozás, így változatlan a minőség (katt) – amúgy a részletek és a háttérelmosás részéről abszolút jó, csak kerüljük a teli napfényt. Ilyen egy 1080p-s önvideó

[+]

Az 1/31”-es Samsung ISOCELL GN1 főszenzor fordít az egészen: 12,5 megapixelen ment alapból, és külön kell kérni az itt látható 50 megapixelt (f/1,65, PDAF), ami viszont kapásból egy rakás részletet ment, elfogadható dinamikával. A kameraszoftver gyorsan indul és átlagos a tudása, a profi mód a főkamerával érhető el, a DNG RAW mentés pedig alternatív szoftverrel.

Főkamera, 12,5 megapixel

Megelepetés: remek az éjjel-nappali képminőség úgy részletesség, mint javarészt megbízható, de sosem túl hűvös vagy meleg fehéregyensúllyal. A dinamikaátfogás átlag feletti, a vonalélesség egyenletesen jó minimálisan észrevehető szűréssel és élesítéssel és az éjjeli módra sem volt szükség a fenti témák esetében, ami úgyis csak túlélesíti a felvételeket. Ez nem csak a strapaműfajban acélos, az egész felső-középkategóriában elmegy, nem úgy a gyenge a 2x-es szenzorzoom, ami helyett jobb az 50 megapixeles példa közepét kivágni. Viszont kapunk egy 8 megapixeles zoomkamerát is, 12,5 megapixelre felskálázva.

3,2x-es zoomkamera, 12,5 megapixel

Ritka a teleobjektív strapatelefonban (3,2x-es nagyítás, 76 mm, f/2,4, fixfókusz), és bár nem tűéles a kép felskálázva, kellemesen részletes nappal, hogy közelebb hozza az egész távolit. A dinamikaátfogás is rendben, mert működik a HDR feldolgozás, néha viszont homályosabb vagy szellemképes az eredmény vagy az algoritmus, vagy a többelemes rögzítés során előforduló fókuszhiba miatt. Este pedig nyilvánvalóan kevés a szenzor a jó minőséghez, de azért kis méretben még mindig használhatók a felvételek.

Ultraszéles kamera, 12,5 megapixel

Az ultraszéles kamera (f/2,2, autofókusz) elsőre éppúgy 50 megapixelen ment, mint a szelfiegység, és éppúgy gyenge a dinamikaátfogás néha furcsa színekkel, mert kimaradt a többelemes és HDR feldolgozásból. Hiába állítjuk a felbontást 12,5 megapixelre, ugyanazokat a képeket kapjuk leskálázva, és bár középen ilyenkor remek a vonalélesség, általánosságban pedig éjjel-nappal használható a minőség, kettővel jobb lett volna a a dinamika, a színkezelés és a széleknél a részletesség, ha ügyes algoritmus optimalizálja. A 4-5 cm-ről lőhető makróképek rendben, itt is a dinamikaátfogás a szűk keresztmetszet.

Éjjellátó kamera, 16 megapixel

Az éjjellátó kamera 64 megapixeles, és elsőre szintén teljes felbontáson, korlátozott dinamikaátfogással rögzít, ami 16 megapixelre állítva sem változik. Tegyük az éjjellátást idézőjelbe: a monokróm színszűrővel rendelkező szenzor, amit egyébként nappal is lehet használni, az infravörös fény olyan szűk tartományában is lát (850 nm), ahol az emberi szem már nem, így koromsötétben egészen addig képes képre vagy videóra venni a témát, ameddig két infravörös LED villanója elvilágít (6-8 méter).

Nappal remek a részletesség, esete viszont már korlátozott a dolog, és fókuszhiba is előfordul, mindenesetre kapóra jöhet, ha úgy szeretnék a sötétben matatni az élőképre bámulva, hogy másokat lámpafénnyel nem zavarunk. A vadászlesen is kapóra jöhet a dolog (hőkamera funkció persze nincsen), és 1080p videó is lőhető stabilizálatlanul, mindössze 10 fpssel.

4K a legnagyobb elérhető videófelbontás a főkamerával, bármiféle képstabilizálás nélkül, de azért mutatom a dolgot a Google Fotókban kiegyensúlyozva, amit natívan egyébként elbírna a hardver.

Elég jó a főszenzor, hogy dinamikus, részletes felvétel szülessen, csak borzasztóan izgága a dolog, és a szokásosan nyomott, vízalatti jellegű a túlszűrt sztereó hang.

Az ultraszéles 4K videó sem rossz a puszta részletességet nézve, csak újfent hiányzik a stabilizálás, ezúttal pedig csak közepes a dinamika. Este értelemszerűen a főkamerával érdemes rögzíteni, ám annak is túl zajos és izgága a felvétele.

A 1080p javíthatna a dolgon végre bekapcsolódó elektronikus mozgáskiegyensúlyozással, ám hiába érezhető a jelenléte, ha a stabilizálást borzasztóan darabosan teszi. Az Ulefone a fotózás már félig összerakta, ám addig nem fog jelentősen előre lépni olvasóink szemében, mint most már eléggé bejáratott márka, amíg a komplett kamerás képességeket színvonalasan össze nem rakja.

A kijelző elég éles és fényes a mozizáshoz, ám sajnos a Widevine L1 CDM védelem kimaradt a nagy felbontású streaminghez és a HDR-hez – a helyben tárolt 4K videók rendben futnak jobbfajta lejátszó telepítése után. Megannyi hasznos alkatrésszel a fedélzeten meglepő a sztereó hangszóró és a jack kimenet hiánya – a monó rács alul átlag feletti hangerővel, ám 80-100% között igencsak karcosan és laposan szól, minimális mélyekkel, és ez alá szabályozva is középszerű a minőség. Azért maradt egy slusszpoén a végére: megvan az FM-rádió, és zsinór csatlakoztatása nélkül is rendben működik, ezzel az erővel pedig ezt minden másik készülék felkínálhatná.

Adatkommunikáció, műholdak, üzemidő, végszó

Az Armor 23 Ultra két nanoSIM-et fogad be és felkapcsolódik minden magyar 4G/5G sávra, ami kapásból előny strapavonalon. A beszélgetési hangminőség jó: a hangszóró tisztasága ugyan csak átlagos, ám elképesztő hangos tud lenni, és nem érkezett kifogás a mikrofonok átlagos minősége kapcsán a túloldalról. A közelségérzékelő éppúgy rendben teszi a dolgát, mint a villámgyors WiFi 6 modem (802.11a/b/g/n/ac/ax, 2,4, 5 GHz, Direct, HotSpot). A Bluetooth 5.1-es (A2DP, LE), az USB pedig a műfajban ritka 3.1 Gen 1-es (Type-C, MTP, OTG). Pillanatok alatt megvan a pontos pozíció az A-GPS mellett a többcsatornás műholdvevővel (GPS L1 + L5, Galileo E1 + E5a, GLONASS, BeiDou B1 + B2a, NavIC). Iránytűvel, giroszkóppal, gyorsulásmérővel, NFC-vel, barométerrel és infrával lényegében semmi nem maradt ki, és megvan ugye a kétirányú műholdas kapcsolat is.

[+]

Az üzenetcserét a Bullitt Satellite Messenger tudja le, és az SOS gombbal lehet azonnali műholdas segítségkérést indítani, bár ez és a hagyományos üzenetcsere is minimum egyéves előfizetést, illetve nyílt teret és némi várakozást igényel. Ezúttal nem kaptunk kódot ezt élesben tesztelni, itt viszont anno részletesen körbejártuk a dolgot, és akkor rendben működött: normál mobilra SMS-ként érkezett meg az üzenet a CAT S75-ről műholdon keresztül küldve, és visszafele is rendben működött a dolog. A segítségnyújtást a Magyarországon is működő és kétszáz nyelven kommunikáló FocusPoint vezérli üzenetekben.

Egyelőre működik a Bullitt műholdas szolgáltatása és a lefedettség is bővül (forrás: Bullitt) [+]

Egyelőre a Bullitt szolgáltatása elérhető, és a honlapja szerint terjeszkedik a lefedettség a márka mobilpiaci kilépője ellenére. Arra a megkeresésünkre a Bullitt azonban egyelőre nem válaszolt, hogy ez biztosan így is marad-e a következő években, az Ulefone viszont közleményben jelezte: operatív marad a Messenger. Mindenesetre az Armor 23 Ultra esetében is kérhető kizárólag műholdas adatkapcsolat a WiFi-t és a mobilhálózatot energiatakarékos okokból kikapcsolva ott, ahol amúgy sincs felszíni lefedettség. Opció az automatikus váltás és a műholdas hálózatkeresés kikapcsolása is. Hozzátennénk: teszt nélkül csak feltételezni tudjuk, hogy valóban működik a dolog ezen a telefonon, ha viszont igen, ez komoly extra érv mellette, elvégre egy terepmobillal, a semmi közepén valóban előállhat olyan szituáció, amikor a segítségkérés életet menthet, vagy csak szeretteinknek adnánk magunkról expedíció során életjelet.

[+]

Az 5280 mAh-s telep ugyan eltörpül a néha négyszer nagyobb kapacitású riválisok mellett, másfél-kétnapos intenzív használatra bőven elég alacsony készenléti fogyasztással és átlagos étvágyú hardverrel. Mivel a telefon 5G-n is tud lógini, és bőven jó fotózásra, illetve játékra, egész nap nyomogatva azért 24 óra alatt is lemeríthető, de meg kell küzdeni érte. A 120 wattos töltővel viszont 19 perc alatt feltölthető és negyedóra alatt belemegy 92%, a dobozolt USB-PD adapter mellett pedig a vastag Type-C kábel is minőségi fajta. Az 50 wattos vezetékmentes töltőállvány felára 45 dollár, de megérheti beszerezni, mert 39 perc alatt hamarabb végez „lassú töltés” felirat kíséretében az egésszel, mint az iPhone vagy a Galaxy vezetékes „gyorstöltéssel”. A vezetékmentes fordított töltés rendben ment az S23 Ultrát a lencsék miatt keresztirányban ráhelyezve, csak nagyon lassú volt. 28 watton viszont egész gyors volt a vezetékes energiaátadás ugyanennek a mobilnak.

[+]

Verdikt

Végeláthatatlan az Armor 23 Ultra tudáslistája az 5G és WiFi 6 modemtől kezdve az infraporton és a barométeren át a kétirányú műholdas kapcsolatig. Masszív a külső por-, víz- és ütésálló védelemmel, remek az üzemidő húszperces villámtöltéssel és ott van a csomagban a 120 wattos adapter, a minőségi kábel, a fólia és a védőüveg, 50 wattos vezetékmentes töltés opciójával, némi ráfizetéssel. Oké, de milyen a telefon adóterhek előtt 530 dollárért nem éppen olcsón? Meglepően jó úgy a mindennapos használat, mint a telefonhívás, az alkalmazáskezelés, a mobilfizetés vagy a 3D játék oldaláról, remek főkamerás fotókkal, használható zoommal, bár gyenge monó hangszóróval. Döbbenetes a 12/512 GB-os konfiguráció bősége, villámgyors a GPS és két dedikált gomb is akad a megerősített házon.

Az önfotós és ultraszéles egységet viszont elfelejtették optimalizálni, ahogy a remegős 4K videó vagy a túlszűrt sztereó hang sem az igazi, ha még így is használható. Android 13-on ragadt rendszerrel, ritka frissítésekkel és színvonalas szoftvertámogatás nélkül az Armor nem tagadhatja meg kis kínai márkás mivoltát, és most sem tudjuk megítéli hosszútávú tartósságát. Viszont a felület stabil és jól felszerelt, az adatkommunikáció jeles, a hardver évekre elég és a doboztartalom kellően bőséges, hogy egy plecsnit kiérdemeljen. Elvégre a CAT kilépőjével és a szökőévente felbukkanó XCover mobilokkal az Ulefone-nak nem sok strapaalternatívája maradt, főleg nem 5G-vel, és bár bonyolult a garanciáztatás, egész előnyös az összkép.

Bone123

Ulefone Armor 23 Ultra

A készüléket az Ulefone küldte tesztre és itt vásárolható meg

Specifikáció

Ulefone Armor 23 Ultra

	Külső
	Méretek	177,4 x 81,5 x 12,75 milliméter
	Tömeg	332 gramm
	Készülékvédelem	IP68/69K (2 méter, 30 perc), MIL-STD-810H (1,8 méter)
	Színvariációk	Fekete, narancssárga
	Kijelző képátlója	6,78 hüvelyk
	Képaránya	20,5:9
	Felbontása	1080 x 2460 pixel (396 ppi)
	Típusa, frekvenciája	IPS LCD, 60 Hz
	Értesítő LED	Van, RGB
	Biometrikus védelem	Ujjlenyomat-olvasó (bekapcsolóban), 2D-s arc alapú feloldás
	Hardver
	SoC típusa, csíkszélessége	MediaTek Dimensity 8020, 6 nm
	Processzor	4 x 2,6 GHz Cortex-A78 + 4 x 2 GHz Cortex-A55
	Grafikus chip	ARM Mali-G77MC9
	RAM, tárhely mérete	12 / 512 GB (LPDDR4X / UFS 3.1)
	Memória bővítése	MicroSD (max 2024 GB)
	Adatátvitel
	Technológiák	2G / 3G / 4G / 5G
	Frekvenciasávok	GSM 850/900/1800/1900 MHz UMTS 850/900/1900/2100 MHz LTE B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/19/20 LTE B25/26/28/34/38/39/40/41/66/71 5G N1/2/3/5/7/8/20/25/28/38/40 5G N41/66/71/77/78/79
	SIM-foglalat	2 x nanoSIM
	eSIM támogatás	Nincs
	Bluetooth	5.1 (A2DP, LE)
	WiFi	802.11a/b/g/n/ac/ax (2,4, 5 GHz, Direct, HotSpot)
	USB	USB 3.1 Gen 1 (Type-C, MTP, OTG)
	Navigáció (kétcsatornás)	A-GPS, GPS (L1 + L5), GLONASS, Galileo (E1 + E5a), BeiDou (B1 + B2C) NavIC
	NFC	Van
	Infra	Van
	Szoftver
	Rendszer, felület	Android 13
	Multimédia
	Hátlapi kamerarendszer	50 MP (normál, 1/1,31", f/1,65, PDAF) 50 MP (ultraszéles, f/2,2, PDAF, makrók) 8 MP (3,2x-es zoom, 76 mm, f/2,4, AF) 64 MP (infravörös monokróm, f/1,8, AF) 2 normál és 2 IR LED
	Előlapi kamerarendszer	50 megapixel (f/2,25, fixfókusz)
	Videófelvétel	4K / 1080p 30 fps
	Jack kimenet	Nincs
	FM-rádió	Van
	Üzemidő
	Akkumulátor	5280 mAh lítium-ion
	Vezetékes töltés	120 watt (adapter a dobozban)
	Vezetékmentes töltés	50 watt (a töltőállvány külön tartozék)
	Egyebek
	Giroszkóp, gyorsulásmérő, iránytű, fénymérő, közelségérzékelő, barométer, infra. Fólia a készüléken, adapter, töltőkábel, SIM tű és edzett üveg a dobozban